R&B Twin

🔶🔶🔶🔶🔶 Всем привет. Хочется затронуть неприятную, но важную тему, которая недавно всплыла в нашем чате. Речь идет о воровстве переводов. Оказалось, что в телеграмме орудует команда, которая систематически ворует чужие переводы. Скорее всего, они берут главы с раннего доступа у команд-правообладателей (например, через Boosty) и бесстыдно заливают их от своего имени, выдавая наш и чужой труд за свой. Мы понимаем иронию: все мы здесь в определенном смысле «пираты», работаем без официальных лицензий. НО есть огромная разница между тем, чтобы переводить оригинал, и тем, чтобы воровать готовую работу у коллег, прикрываясь чужими лаврами. Это уже не про любовь к тайтлам, а про верх скупости и беспринципности. Поэтому хотим заявить абсолютно четко и ясно: ВСЕ наши работы выполнены НАМИ и только с оригинала. Каждая строчка перевода, каждый редакторский правок, каждая залитая страница — это результат труда нашей команды, наших рук и наших голов. Если у кого-то совсем нет веры и возникают сомнения, мы, в принципе, можем пойти на крайние меры и начать ставить большие водяные знаки прямо по всей станице. Тогда вопрос «кто у кого спиздил» отпадет сам собой. Но мы уверены, что вам, нашим читателям, не будет приятно разглядывать арт, на котором у героя на всей морде красуется наш логотип. Это убивает всё удовольствие от чтения. 😑 Поэтому мы просим вас о главном: будьте вежливы и уважительны к чужому труду. Доверяйте нам. Мы делаем это для вас. ❤️ Спасибо, что остаетесь с нами. ❤️