Новини.LIVE

Українська біженка подає скаргу на британський коледж, який нав’язував їй вивчення російської мови, — The Guardian Катерина Ендеберія, якій зараз 19 років, переїхала до британського містечка Сток-он-Трента у 2022 році, невдовзі після початку повномасштабного вторгнення РФ в Україну. У 2023-му вона закінчила місцеву школу, здобувши середню освіту, і після року підготовчих курсів поступила до Коледжу Сток-он-Трента, де протягом одного року вивчала економіку, політологію та статистику. У коледжі дівчина стикнулася з тим, що коли в неї виникали труднощі з предметами, вчителі не забезпечили додаткової допомоги, а натомість тиснули, намагаючись переконати вивчати російську мову замість обраних курсів. З огляду на те, що вона — біженка, а її батько — військовий ЗСУ, Катерина вважала, що це було б травматичним досвідом, і що подібні вимоги були схожі на «дискримінацію та расизм». Дівчина кинула коледж і наразі навчається дома. Вона подала заявку на складання іспитів як приватний кандидат, що коштувало їй £1400. Зараз Катерина веде процес подання скарги до попечителів коледжу, після чого планує передати справу до британського Офісу стандартів освіти.