Русский мат
Нужно ли уметь ругаться матом каждому?
Мат – это значительный культурный пласт. И уже поэтому каждый образованный человек должен быть с ним знаком. Хотя бы, чтобы избежать ненужных ассоциаций.
На эту тему есть показательная история, случившаяся в 1920-е с поэтессой Верой Инбер из-за незнания мата. Эта дама из интеллигентной еврейской семьи матерных слов не знала, поэтому в священном неведении писала стихи вроде «Ах, у ели, ах, у ели...».
Это были примеры так называемой авторской глухоты, которые Владимир Маяковский тонко высмеивал в своих эпиграммах:
Ах, у Веры, ах, у Веры,
Ах, у Инбер, ах, у Инбер
Что за глазки, что за лоб.
Все глядел бы на неё б.
@ru_mats