Cyber Cat Studio
Cyber Cat Studio
cybercatstudio
Озвучка ваших любимых мультфильмов :3 Регистрация в перечне владельцев страниц в соцсетях: https://clck.ru/3L7DLc По вопросам рекламы/сотрудничества/заказа тематических дней - @Myaur1k Просто заказать рекламу можно на https://tagio.pro
Cyber Cat Studio
Внимание! Отрывок может содержать спойлеры! На нашем 📱 Boosty 📱 стал доступен предпоказ дубляжа первой серии "Труська, Чулко и Пресвятой Подвязыч 2". Сделаем пару правок и выложим там же в открытом доступе!
Cyber Cat Studio
Мы всё озвучили, осталося только тамбнейл для видео. Для тех, кому уж совсем не терпится, выложили озвучку "Адских Историй 6" на наш 📱 Boosty
Cyber Cat Studio
Тамбнейл мы, к сожалению, не дождались, он будет позже. Озвучка доступна на нашем YouTube канале :3 *В Вк и Телеграмм видео будет доступно на час позже
Cyber Cat Studio
На 📱 Boosty 📱 В ОТКРЫТЫЙ ДОСТУП (платная подписка не нужна) вышла закадровая озвучка ребута пилотной серии. В вк, тг и на ютубе видео будет доступно только после релиза на канале Вивзипоп. Приятного просмотра :3
Cyber Cat Studio
Субтитры для первой серии второго сезона "Отеля Хазбин" доступны у нас на Boosty. Вторая серия на переводе, первая озвучивается. За новостями и выходом озвучки следите в этом канале. Для тех кто недавно к нам присоединился и/или не следил за новостями - серии (субтитры и закадровая озвучка) будут выходить только на Boosty, в телеграме их не будет, так как мы не хотим получать бан канала. Субтитры выходят только по платному уровню подписки, закадровая озвучка сначала выходит по платному уровню, потом в открытый доступ.
Cyber Cat Studio
Озвучка второй серии вышла на Boosty :3 Третья и четвертая серии выйдут на следующей неделе (5 ноября), а озвучка первых двух станет доступна в открытом доступе 2 ноября
Cyber Cat Studio
Расписание выхода серий второго сезона "Отеля Хазбин": Оригинал: 5 ноября - 3 и 4 серия 12 ноября - 5 и 6 серия 19 ноября - 7 и 8 серия Субтитры (Boosty): 5 ноября - 3 и 4 серия 12 ноября - 5 и 6 серия 19 ноября - 7 и 8 серия Закадровая озвучка (Boosty): 5-6 ноября - 3 и 4 серия 12-13 ноября - 5 и 6 серия 19-20 ноября - 7 и 8 серия Закадровая озвучка (Тг, Вк, Boosty открытый доступ): 9 ноября - 3 и 4 серия 16 ноября - 5 и 6 серия 23 ноября - 7 и 8 серия